patrick and valerie jubb purchased the property in andalusia in 2008 .
they said the alterations had been legalised by land registry officials .
couple also said a certificate listed no infractions at time of purchase .
when they tried to sell local authorities said the alterations were illegal .
town hall said normal rules do not apply as estate is in a natural park .